Tuesday, July 31, 2012
Leon , Nicaragua
Leon est une belle petite ville coloniale comme une mini Antigua ,,j aurais aime poster des photos sur le blog mais cet ordinateur gratuit a un anti virus qui devient un anti photos quand ma cle usb est enfoncer derriere l ordinateur ((( notre auberge ressemble vraiment a une maison prive a 15 $ la nuit ))),,demain,, nous partons por la plage tout pres d ici ,, ensuite un journee au lac et une journee a Granada ...pour que le 4 aout nous soyons au Costa Rica ,,, Avis a tous ceux qui veulent nous rejoindre au mois d aout !!!!!!!!! un gros condo nous attend a Tamarindo ,,,le lonely planet compare cette ville balneaire a la basse californie ..
Monday, July 30, 2012
une anecdote plus amusante cette fois ci
au Salvador ... on mange !!!! ... nous avons pris un autobus public entre la grande ville de San Salvador et la ville La union près de la frontière .... pour voir défiler plus d une cinquante de vendeurs itinérant entrer et ressortir du bus à chaqu un des stops pour nous vendre majoritairement de la bouffe ... c était comme une parade de bouffe et de n importe quoiduquel se vend ...........et ils sont tous innovateur pour vendre ce que l autre ne vend pas ..... même le pasteur à fait son discours au nom de Jésus pour vendre des cd ... a un autre moment ...il y a eu le vendeur de la pilule miracle qui n arrêtait pas de parler au bus au complet ... la fille qui avait deux énorme brochette de viande m à fait rire mais j ai dissimuler mon fou rire ...il y a même eu le gars qui avait acheter des boîte de poulet du genre poulet frit Kentucky ...pour espérer les vendre avec profits
22 $ pour transiter dans un pays
ça ne donne pas le goût de visiter ....le Honduras ...autrement pour finir ma phrase parceque de tape sur mon iPod ... je disais qu après notre bus hyper cher de 12 $ au Honduras ... nous devions en trouver un autre au Nicaragua pour seulement 3 $ ....la frontière est en pleine campagne ... et me voilà à 1h30 de la dans ma chambre d hôtel avec le wi fi ... parceque le bus du Nicaragua était super Smooth ... super rapide et qu un chauffeur de taxi super sympa nous a aidé à dénicher notre hôtel pour 2$ 50 incluant un gros pourboire
quelques indices indiquant qu un pays est dangereux à visiter
je sais que c est relatif à ce que le gouvernement Canadien et son ministre du tourisme international à reçu comme rapport de cas de detresses a l etranger parceque j ai l impression que certains américains rencontre au cours du mois passer allaient tous faire un petit voyage au Honduras ... bref le gouvernement du Canada à poser le flag rouge sur ce pays ... ... 1 ère indice : le Canada a dit ... n y va pas pas sauf si t as pas le choix .... 2 eme indice ... Michel a lu dans un journal Salvadorien que le Honduras est en énorme crisse économique et le PIB du pays à chuter à 5.4 % ...... 3 eme indice .... l autoroute est dans un piteux état ...( c était dans des conditions de transport non souhaitable que notre mini van serpentait la route pour éviter les trous sur la route ) bref ça s appelle se faire barouetter d un bord et de l autre pendant 3h30 avant d arriver à la frontière du Nicaragua .... lol ... même les 18 roues contournait les trous sur la chaussée ...3 eme indice .... des enfants d environ 10 ans ont lancer des roches sur notre mini van ..... 4 eme indices ... un policier arme arrête notre mini van pour rentrer l inspecter ainsi que nos passeports .... 5 eme indices .... une vingtaine d hommes entourent le mini van à notre arriver pour nous offrir leur carrosse tirer par leur vélo pour nous rendre à la frontière moyennant de l argent . bref ... nous avons eu la chance de faire connaissance avec un Salvadorien qui voyageait avec nous et il nous a indiqué le chemin en marchant. avec lui une vingtaine de minutes entre la douane de sortie du Honduras et la douane d entrée au Nicaragua ... et jusqu au bus du Nicaragua ... bref nous avons voyager du El salvadore ...près de santa Rosa de la lima .. en partant de la union ... 2 bus .... + 1 bus au Honduras
Bonsoir Nicaragua
nous sommes arrives enfin ,,, et ca promet ,,, xxx j aimerais avoir le temps d ecrire mais le foutu cafe internet ferme ses portes ,,, autrement ,, nous avons voyager toute la journee ,,, pendant presque 12 hrs a travers 3 pays et 4 bus ... et nous avons eu un bref apercu du Honduras ,, et j imagine facilement pourquoi il est deconseiller d y aller ,,,
c est un autre depart
j ai un million d anecdotes a raconter mais le temps file et tout etait fermer hier pour la journee du seigneur ,, aujourd hui nous filons pour la nicaragua mais on dois prendre un mini bus de 2 hrs pour nous rendre a la frontiere ,, c est donc un transit inevitable par le honduras ,,,
notre bilan apres une semaine au Guatemala et une semaine au El Salvador c est que le El Salvador qui remporte notre coeur mais pour la plupart des voyageurs ,, je conseille le Guatemala parceque c est structurer en matiere de tourisme ,,,
au Salvador on se debrouille ,, avec des Salvadoriens aidant , aimable et amical ,,, je regrette de ne pas parler l espagnol ,,, je veux l apprendre a mon retour au Canada
notre bilan apres une semaine au Guatemala et une semaine au El Salvador c est que le El Salvador qui remporte notre coeur mais pour la plupart des voyageurs ,, je conseille le Guatemala parceque c est structurer en matiere de tourisme ,,,
au Salvador on se debrouille ,, avec des Salvadoriens aidant , aimable et amical ,,, je regrette de ne pas parler l espagnol ,,, je veux l apprendre a mon retour au Canada
Friday, July 27, 2012
parke aquatico Atlantis
On se rend au parc de glissades d eau avec le bus local et puisqu il suffit normalement d un signe de la main pour heler le bus et lui demander de s arreter pour nous... mais cette fois ci ,, il ne s est pas arreter ,,, et j ai compris plus tard que lorsqu il a l habitide de s arreter quelque part au village a quelques metres de l endroit ou nous esperions un arret ,,,il n a fait que filer en nous laissant savoir d un signe de main d aller attendre un peu plus loin .............. je le comprend parceque nous etions paresseusement assis a la cremerie du coin a quelques metre du bord de la route...ainsi on est arrive plus tard que prevu au parc aquatique et c etait tant mieux parcequ on n a eu besoin d attendre seulement 1h30 avant l ouverture des grosses glissades d eau ,,, lol ,,, le parc ouvre de 13h30 a 17h ? en semaine ?,,,,et encore ,,, il ouvre au fur et a mesure ,,, une glissade a la fois ,,, mais la piscine a vagues n a jamais fait de vagues et d autres glissade d eau n ont jamais fait couler d eau ,,, d ailleurs ,,, c etait comique de regarder des employes ,, sortir une pompe a eau avec son moteur de la remise pour l installer a l heure prevue pour permettre au mecanisme de faire fonctionner une petite glissade d eau ,,, sans succes ,,,et Oui ,,,, l eau est stagnante tout le temps sauf pendant les heures d ouverture ,,, ???? Donc ,,, c est ce qui explique pourquoi nous avions cru que les glissades d eau n etait plus fonctionnel ,, a regarder l etat des bassins d eau semi-verdatre ,,,
nous etions en train de patauger sur des tripes ( bouees gonflable ) dans un riviere d eau ( sans courant d eau ou presque pas pour savoir le sens de la glissade a premiere vue ,,,,,et des employes s affairer a mettre du ? chlore ? en ouvrant une trappe (porte souteraine),,, laisser moi vous dire que l odeur de moissisure m aurait fait vomir si j etais rester a cote de la trappe ,,,,,d ailleurs a un autre endroit du parc aquatique ,, un bris d eau ? ou de pompe ? a innonder le terrain ,,, devenue vaseux ,, .. ,, gluante bouette verte ,,,,Puante ,,,,
autrement ,, les regles de securite ne sont pas les memes qu en amerique du nord ,,, une planche defoncer sur un pont permettrerai a un enfant et meme un adulte de se blesser considerant la grosseur du trou ,,,ou sont les life guard ??? et eux ,,, savent t ils c est quoi des colliformes ,,,( une chance que je n est pas avaler d eau par accident ) ,,, et tu utilise la deuxieme echelle pour sortir de l eau si t es trop petit parcequ il manque une marche sur la premiere ,,, lol
Bref ,, 2 des 3 grosses glissades d eau ouverte (((si je ne compte pas la riviere et le pataugeuse pour enfant))) etait interessante ,, meme thrillante ,,, parcequ une glissade d eau dans un tunnel ou il fait noir et ou il fait 45 degree celcius pendant que tu descent ,,, c est coool ,,,,
et ils me laissent boire de la biere a 1.50$ dans une bouteille de verre ....Partout sur le site ,,, lol ,,, mais apres 2 Pilsener,,, je me suis garder une petite reserve ,,, pour en fin de soiree ,,,
nous etions en train de patauger sur des tripes ( bouees gonflable ) dans un riviere d eau ( sans courant d eau ou presque pas pour savoir le sens de la glissade a premiere vue ,,,,,et des employes s affairer a mettre du ? chlore ? en ouvrant une trappe (porte souteraine),,, laisser moi vous dire que l odeur de moissisure m aurait fait vomir si j etais rester a cote de la trappe ,,,,,d ailleurs a un autre endroit du parc aquatique ,, un bris d eau ? ou de pompe ? a innonder le terrain ,,, devenue vaseux ,, .. ,, gluante bouette verte ,,,,Puante ,,,,
autrement ,, les regles de securite ne sont pas les memes qu en amerique du nord ,,, une planche defoncer sur un pont permettrerai a un enfant et meme un adulte de se blesser considerant la grosseur du trou ,,,ou sont les life guard ??? et eux ,,, savent t ils c est quoi des colliformes ,,,( une chance que je n est pas avaler d eau par accident ) ,,, et tu utilise la deuxieme echelle pour sortir de l eau si t es trop petit parcequ il manque une marche sur la premiere ,,, lol
Bref ,, 2 des 3 grosses glissades d eau ouverte (((si je ne compte pas la riviere et le pataugeuse pour enfant))) etait interessante ,, meme thrillante ,,, parcequ une glissade d eau dans un tunnel ou il fait noir et ou il fait 45 degree celcius pendant que tu descent ,,, c est coool ,,,,
et ils me laissent boire de la biere a 1.50$ dans une bouteille de verre ....Partout sur le site ,,, lol ,,, mais apres 2 Pilsener,,, je me suis garder une petite reserve ,,, pour en fin de soiree ,,,
la mer
j écris avec mes 2 pouces sur mon i pod pour vous raconter nos derniers jours de vacances ... ce matin j ai compris pourquoi les belles plages de la côte pacifique ne sont pas des destinations touristique au El Salvador ... elles sont Sauvages ... Ravageuse .. tumultueuse et j en passe .. je suis heureuse d avoir retenu ma leçon mer 101 à Bali parcequ ici il n y a pas de lifeguard ... et ce n est même pas une question d être bon nageur ou pas parceque la mer .. elle ... elle s en fout et elle ne te laissera pas revenir sur la plage avec le resac des vagues qui font de son bord de mer une étendu blanche et mousseuse après que la vague se soit fracasser et les vagues au loin me donne l impression qu elle ont fait remonter jusqu à elle le sable du fond de la mer ...
San Salvador ,, la grosse ville
nous partons a l instant visiter la cathedral metropolitan et la ville historique ,,, et je me suis acheter un autre t shirt a la mode de la vierge marie pour 2. 50 $ ,,,,
nous sommes dans une petite auberge de jeunesse pres d un gros centre commercial metro centro ,,, notre chambre prive avec AC et petit dejeuner nous coute 30 $ ,,, et nous partirons demain ou apres demain pour le nicaragua
nous sommes dans une petite auberge de jeunesse pres d un gros centre commercial metro centro ,,, notre chambre prive avec AC et petit dejeuner nous coute 30 $ ,,, et nous partirons demain ou apres demain pour le nicaragua
partir de la campagne pour la ville dans un bus pour 1. 22$ ch
Tu sais que la ville cotiere de San Marcellino n est pas touristique quand le plus beau et le plus chic des resto a ciel ouvert de 4 etages au bord de plage offre sa table d hote pour 13.00$ comprenant , un gros bol de ceviches de crevette rose et un gros poisson complet avec riz et salade , une biere locale et un dessert ,,,
Thursday, July 26, 2012
La Paz , Playa Blancos au El Salvador
Il faut savoir nous y rendre avec un systeme D pour Debrouillardise , la gentilesse et la politesse des Salvadorien est tellement apprecier ,,,meme le bus local est charmant et il represente le seul moyen de se deplacer Partout a l exterieur de la Capitale ,, parceque c est en photographiant des pages du lonely planet ou des autres bouquins de voyage des derniers touristes rencontrer il y a maintenant 2 jours , que nous avons su que nous aurons la possibilite de partir demain pour la grande ville de San Salvador et qu une compagnie dee bus touristique nous permettreras d aller au Nicaragua sans flanage au Honduras ,,,
Mais ca vaut le deplacement , parceque les gens sont gentils et que nos anges nous ont guider dans l un des seuls hotel abordage de la region parceque la ville de Costa et non Casa ,,, donc a Costa del sol ,, ce n est qu une lignee de resort pour les riches salvatorien en vacance et qu il n y rien d autre de d epais mur de beton infranchissage avec des guerites pour acceder aux resorts ,,( la plupart des guerites representes deux grosse porte de bois bien fermer comme celle d un chateau medieval ,,,,,
c est en voyageant ainsi ,, apres deux heures en bus local et une heure d attente au coin d une rue d un village en esperant la venue de notre 2 eme bus que nous avons accepter l une des premiere offre de monter en pick up avec un salvatorien tres gentil qui pour 15 $ nous amenerait a Costa Del Sol et qui comprenait l un des seuls mots que nous prononcons si bien ,,, hotel ECONOMICO ,,,,
notre chauffeur nous a amener dans la ville suivante apres Costa del sol ,,, et c est a Playa Blancos que nous avons trouve une chambre a 25 $ avec l air climatise et etrangement celle ci est derriere un marchant de creme glace qui ne s affichait pas comme un hotel parceque j imagine que les chambres sont louer au mois ,, mais ce sont les nombreuse air climatise que j ai apercu grace a notre chauffeur de pick up qui a fait un detour pour revenir en arriere pour nous permettre de trouver un endroit pour dormir parcequ a premiere vue,, il n y avait rien ,,, et d ailleurs ,,, il n a rien ici ,,, 1 ou 2 seul resto acceptable et une tres tres belle plage,,, une vraie plage ,,, j ai hate d y aller parcequ aujourd hui nous avons decider de reprendre le bus local pour aller au parc aquatique ,,, et lol ,,, ce serait encore long a decrire mais disons que ca aussi ,,, cest un experience ,,, et qu il ne faut pas etre dedaigneux pour se baigner ,, mais ca vallait amplement le 8 $ pr personnes pour acceder au parc aquatique des Salvadoriens ,, ,,
bref ,, il n y a presque aucune infrastructure pour l industrie touristique mais c est Unique de voyager ainsi ,,,
Mais ca vaut le deplacement , parceque les gens sont gentils et que nos anges nous ont guider dans l un des seuls hotel abordage de la region parceque la ville de Costa et non Casa ,,, donc a Costa del sol ,, ce n est qu une lignee de resort pour les riches salvatorien en vacance et qu il n y rien d autre de d epais mur de beton infranchissage avec des guerites pour acceder aux resorts ,,( la plupart des guerites representes deux grosse porte de bois bien fermer comme celle d un chateau medieval ,,,,,
c est en voyageant ainsi ,, apres deux heures en bus local et une heure d attente au coin d une rue d un village en esperant la venue de notre 2 eme bus que nous avons accepter l une des premiere offre de monter en pick up avec un salvatorien tres gentil qui pour 15 $ nous amenerait a Costa Del Sol et qui comprenait l un des seuls mots que nous prononcons si bien ,,, hotel ECONOMICO ,,,,
notre chauffeur nous a amener dans la ville suivante apres Costa del sol ,,, et c est a Playa Blancos que nous avons trouve une chambre a 25 $ avec l air climatise et etrangement celle ci est derriere un marchant de creme glace qui ne s affichait pas comme un hotel parceque j imagine que les chambres sont louer au mois ,, mais ce sont les nombreuse air climatise que j ai apercu grace a notre chauffeur de pick up qui a fait un detour pour revenir en arriere pour nous permettre de trouver un endroit pour dormir parcequ a premiere vue,, il n y avait rien ,,, et d ailleurs ,,, il n a rien ici ,,, 1 ou 2 seul resto acceptable et une tres tres belle plage,,, une vraie plage ,,, j ai hate d y aller parcequ aujourd hui nous avons decider de reprendre le bus local pour aller au parc aquatique ,,, et lol ,,, ce serait encore long a decrire mais disons que ca aussi ,,, cest un experience ,,, et qu il ne faut pas etre dedaigneux pour se baigner ,, mais ca vallait amplement le 8 $ pr personnes pour acceder au parc aquatique des Salvadoriens ,, ,,
bref ,, il n y a presque aucune infrastructure pour l industrie touristique mais c est Unique de voyager ainsi ,,,
Tuesday, July 24, 2012
au Salvador
nous sommes dans une petite ville cotetiere a El Zonte au El Salvador ,,, notre hotel est
parfait et tres tres relaxe ,, il n y a pas plus de touristes que de
doigts sur ma main ,,, nous nous sommes lies d amities avec 3 americains
et 2 anglais et le guide Salvadorien de 22 ans nous suit comme un chien
de poche surtout parceque l americain paye tout pour lui,,, nous sommes
alles visite des chutes d eau selon le guide mais
ca ressemble d avantage a des trous d eau d une riviere que l on peut
sauter de la falaise qui a quelques metres de haut... mais c etait une
tres belle journee avec une bonne randonnee pour s y rendre et avec un
diner de ceviches pour les gens locaux en bord de mer et nous n aurions
pas pu trouver tout ca sans Monsieur le guide qui voulait nous charger
le gros prix mais puisque nous etions un gros groupe j ai reussit a
couper le prix d un tiers
Monday, July 23, 2012
Saturday, July 21, 2012
suivre le chemin
en vistant San Pedro ,, nous avons tarder et nous avons eu la chance de manquer le dernier taxi boat pour rentrer chez nous ,, lol ,,, j ai eu l idee de monter dans un autre bateau qui nous permettais de nous rapprocher de notre village a San Marcos ,, et ainsi ,, dans ce plus petit village , il fut vraiment abordable de marchander le prix pour une ride de tuk tuk jusqu a destination ,, nous avons decouvert les champs de culture du cafe et surtout le soleil qui se couche derriere les montagnes fut radieux .
ce que j apprecie tellement du Guatemala c est l honnetete habituelle des gens de ce pays ,, contrairement au sud est de l Asie ,, il n est pas necessaire de marchander a plus finir son prix .
..meme si hier , le gars qui travaille au quai d embarquement nous disais de prendre un bateau prive ( 20 $ ) pour rentrer en exagerant sur le temps necessaire pour le trajet en tuk tuk ( 5 $ ) et en nous disant que c etait dangereux de voyager a travers les multiples villages autour de l immense lac...
ce que j apprecie tellement du Guatemala c est l honnetete habituelle des gens de ce pays ,, contrairement au sud est de l Asie ,, il n est pas necessaire de marchander a plus finir son prix .
..meme si hier , le gars qui travaille au quai d embarquement nous disais de prendre un bateau prive ( 20 $ ) pour rentrer en exagerant sur le temps necessaire pour le trajet en tuk tuk ( 5 $ ) et en nous disant que c etait dangereux de voyager a travers les multiples villages autour de l immense lac...
Friday, July 20, 2012
Thursday, July 19, 2012
San Marcos ,, au Guatemala
puisque nous planifions notre voyage un jour a la fois ,, cette fois-ci , c etait grace a une dame Mexicaine que nous avons rencontrer a la deuxieme visite d un centre touristique lorsque nous avions planifier d aller visiter le volcan Pacaya ,,, ,, je lui avais demander quel village preferait t elle autour de l immense lac Antitlan ,,, ,
je dois avouer qu apres avoir visiter San Panajachel , j etais un peu decourager ... mais voila qu ici ,, nous avons decouvert un paradis et c est pour cette raison que plusieurs touristes se sont installer definitivement pour etablir leurs centres de sante autour d un centre pionnier,,,, le centre hollistique appeler pyramidas qui fait de la meta-physique ect ,,,
Nous avons trouver notre compte avec du yoga pour moi et de la meditation pour Michel ,, et nous sommes heureux qu un grand chef Europeen ai ouvert son restaurant ici ,, on en profite ,,
Wednesday, July 18, 2012
Tuesday, July 17, 2012
nous partons pour San Marcos demain ...
il s agit d un autre village , plus petit , a quelques minutes de bateau autour de ce meme lac ,,, ce sera notre 4 eme ville au Guatemala et j ai l impression que c est de moins en moins riche ,, les enfants veulent nous vendre toute sorte de choses sans parler de ses femmes aux beaux habits traditionnelle qui vendent des foulards a toutes les 5 minutes,,, ,, nous acheterons des bonbons pour ces enfants parceque meme a 6 ans je pouvais lire le stress sur le visage d une petite fille ayant de drole d expressions,,
Nous esperons que la plage du lac sera baignable parcequ ici ce n est pas tres convainquant ...
aussi ,,, nous avons decouvert du chocolat de la region ,, hummm
,, par la suite ,, nous irons a San Pedro de Laguna pour notre anniversaire de mariage et pour investiguer sur les expeditions au volcan San Pedro ,,
Nous esperons que la plage du lac sera baignable parcequ ici ce n est pas tres convainquant ...
aussi ,,, nous avons decouvert du chocolat de la region ,, hummm
,, par la suite ,, nous irons a San Pedro de Laguna pour notre anniversaire de mariage et pour investiguer sur les expeditions au volcan San Pedro ,,
la vue de notre chambre d hotel ,, c est notre premiere piscine ( un peu froide a mon gout )
Regardez la chambre du 3 eme etage ,, ils batissent des chambres au fur et a mesure des annees qui passent , l escalier du 4 eme est deja installer
Subscribe to:
Comments (Atom)